After 4:30 PM

제가 소장하고 있는 한국전쟁 직후 부산에서 촬영한 코다크롬 슬라이드 필름 원본 스캔입니다.(최초공개)

어디일까요?

옛 사진을 보면서 현재의 위치를 찾는데 단서가 되는 것은 뭐니뭐니해도 산의 모습이지만 지금은 높은 건물들이 자꾸 늘어나서 그것도 쉽지가 않습니다.

첫번째 사진에 결정적인 단서가 있긴 한데 지금은 저 자리에서 안보입니다.

그렇다면 사진에 보이는 하천이 단서가 될 수 있겠는데요. 당시 저 정도 규모의 도심 하천은 지금은 복개된 부전천과 보수천으로 추정을 해 볼 수 있습니다.

사진 두 장을 함께 보면 하천의 위치라던지 그림자의 방향을 봤을 때 같은 시간 같은 지점에서 앞뒤 양방향으로 촬영한 사진으로 생각해 볼 수 있겠는데요, 태양의 위치가 서로 상반되는 관계로 노출 차이가 커서 전혀 다른 분위기의 사진으로 나왔습니다. 

첫번째 독을 지고 가는 사람 앞에 보이는 봉우리는 현재로서는 상상이 잘 되지 않지만... 바로 영도입니다. 지금은 빌딩에 가려서 보이지 않습니다. 그리고 오른쪽의 산자락은 범천동쯤 됩니다.

그리고 두번째 사진은 백양산과 화지산 방면이 됩니다.

네, 현재 서면 복개천에서 촬영된 사진입니다.

60년 전 부산은 이랬답니다.^^

현재의 위치는 대략 아래의 사진과 같습니다. - 로드뷰 캡춰

삼방산 주변을 드라이브하다 1953년 사진 촬영지점을 또 한 곳 찾아냈습니다.

1953년의 사진은 현재 용머리해안 공영주차장쯤에서 망원렌즈로 삼방산 방향을 촬영한 장면입니다.

중공군 포로로 추정되는 무리들이 이동하는 모습이 보이며, 그 위로는 소 또는 말로 보이는 가축이 방목된 장면도 보입니다.

삼방산의 모습은 나무가 많이 자란 것을 생각해서 보면 바위의 모습이 완벽하게 일치합니다.

(촬영에 사용된 렌즈의 화각이 달라 현재의 사진은 오른쪽이 좀 더 많이 나와 있습니다.)

두 사진이 촬영된 순간의 날씨 차이도 있겠지만 60년 전 코다크롬필름의 생생함은 최신 디지털 이미지를 압도하는 느낌입니다.

무엇보다 잘 보존된 60년 전 제주 풍경들이 한국으로 오게되어 정말 다행스럽습니다. 

앞으로 사진속 장면들과 관련된 이야기들도 함께 찾아낼 수 있기를 바랍니다.

1953년

2014년 8월 1일

인물부분만 원본크기 크롭